Yuki Tsunoda's accident evaporates his possible Red Bull seat for 2025